3／23／25 敬拜诗歌

投靠祢的願他们喜乐
泉源地
耶和华祢是我的神
天父的手
跟随到底

活水得勝人：陈超弟兄打字记录 032325

就读石溪大学的 Mark Xiang 弟兄分享見證獻詩

Part1 Mark 分享

Mark: 我信主已經十幾年了吧，我從小在一個耶穌基督的環境裡長大，耶穌小學，耶穌幼兒園，然後從小跟父母一起去教會，去教會唱詩，然後敬拜，參加主日學。那個時候，我在外人眼中，就是一種很標準的基督徒，那時候吃飯時禱告，睡覺時禱告，每天晚上呢，都會和阿爸天父說我一天過的怎麼樣，就像是和我天上的父親聊天。

那個時候我對信仰沒什麼疑慮，一切都很自然。可隨著我慢慢長大，我也開始有一些疑惑，尤其到我高中時期，我好像不那麼虔誠了，我感覺我好像離神好遠，就是我們不知道他是否真的存在，甚至我有一段時間在想，這一切是不是只是我們人類想像出來的，會不會是外星人創造這個世界，或者耶穌只是外星人的化身，這些疑慮讓我對信仰有了一些動搖，我開始不再主動去教會，甚至慢慢地完全不去教會了，是不是覺得不去教會還挺好的，是不是？我們早上可以不用早起，可以和朋友們約著一起去玩，可以睡個懶覺。雖然我偶爾也會和爸媽一起去教會，但一年也就一兩次教會，基本上和教會與主脫節了。

這樣的狀態一直持續到了大學，在我大學一年級的時候，剛才師母也分享過，就是我家裏出了一些變故，那段時間我媽媽所去的教會給了我們很多的幫助，也讓我開始重新思考這些信仰的意義，就是因為信仰你可以和無親無故的人稱兄道弟，你可以帶著來自神的愛，給予他幫助，我在想為什麼這個我曾經覺得不存在的神有這麼大的能量，讓這麼多人在我們家這麼艱難的時刻，託舉著我們。我也開始思考我人生的意義，雖然我們年輕的時候總是覺得時間很多，可以無限揮霍，但誰又能保證自己活到幾時呢，如果有一天我離開了這個世界，我又會遇到什麼？天堂和地獄是真的存在嗎，這些疑問又開始讓我重新尋找神。

我去了一個bayside的教會，叫bayside恩光教會。我心裡對神說：“如果您是真的，請您讓我知道，請您回應我”，那裡的張牧師他替我禱告，我感覺到他的手放在我的身上的時候，一種很神奇的感覺，禱告的內容我不是很記得了，但是張牧師把他的手放在我身上的那一刻，很奇怪的感覺，我身上開始起雞皮疙瘩，眼淚止不住的流，不是那種一滴兩滴的流，我自己腦袋裡想的東西是，為什麼我在哭，我現在是什麼狀況，為什麼我會在一個很平靜的心情下流淚。那個時候，因為我們平時哭的時候都肯定有很激動的情緒，那種情緒或者激動或者難過，但是很神奇的是我的腦袋很清醒。後來我知道，這個不是我自己的情緒，這是來自神的感動，是神通過我的軀體來給予我回應，從那一刻我知道，主耶穌是真的。

從那一天開始，每當我人生中遇到比較困難的選擇時，我都會選擇安靜自己，放下自己的思緒，然後禱告，我說：“主啊，你希望我怎麼做？”比方說，我困難有的時候要選擇要不要出去和朋友玩，或者說是在家待著，我會說：“主，我今天出去跟朋友去玩，你會高興嗎？”如果他給了我某種感動，我會說ok我出去玩，因為很多時候我們覺得是正確的決定，可能反而不一定是正確的，有的時候你可能覺得今天我在家學習一定是好的，也不一定，因為有的時候你可能出去遇到的事情人可能會對你是有幫助的，所以我就開始把自己都交給神，我開始讓神來帶領我我具體該怎麼做。我覺得這種感覺和感動不是某種幻想，而是一種真實的屬天的引導，因為如果是某種幻想，我自己的思緒在感動的時候，肯定是會一直在想著某件事情，比方說我在想我好高興，我一直在高興，但是當我感動的時候，我腦袋裡想的不是感動，而是驚訝，我在想神你又再給我指引。我的生命又開始不太一樣，我開始重新投入教會，和兄弟姐妹們有團契有禱告有讀經，也參與一點點服侍，信仰不再是我小時候的習慣，而成為我生命中的一部分。

今天我站在這裡，我希望能給我們所有人一點啟示，因為我感覺很多時候很難相信一個虛無飄渺的一個東西，因為當他沒有真正降臨到你身上的時候，你其實很難去打開你的心房，並全心全意去相信他是一個真實的東西，如果你現在對神有疑慮，沒關係，我覺得你永遠有機會去真正相信他，就像我，我也有一段時間離開過教會，有一段時間覺得這一切都是假的，但是當我真正回到主的身邊的時候，他會告訴我：“兒子，你回來了，我在這一直等著你”。

如果這週有空，我希望你們可以做一個簡單的禱告，就說：“主啊，如果你是真的神，求你來感動我，向我顯現你自己，讓我成為你的僕人”。你做這個禱告的時候，不要想任何東西，腦袋放空，maybe，如果你們真的把自己交托給神，他會給予你感動，如果你收到這種感動，我希望你可以把他視為來自神的感動，因為這個感動和其他的感動都不一樣。如果大家對我所說的有興趣，回家可以試一試。

我想說你其實不需要很會禱告，也不需要會很多宗教術語，只要你願意放下自己的執念，有安靜的心，聖靈就會進入到你，因為有的時候你禱告“神啊，請你讓我考的很好”“神啊，請你可以讓我畢業後找到一個好的工作”，但其實很多時候，可能神給妳預備的道路並不是你所想的，所以很多時候反而要把自己交給神，說“神啊，請你預備我，預備讓我成為你的僕人，請您給予我指引”。這樣的話，神才能更好地接近你，給予你幫助。

人生的路並不會總是一帆風順，但當你選擇跟隨神的時候，他會成為你的避風港。所以最後我想用一節經文來結束今天的分享，是約翰福音14-27，“我留下平安給你們，我將我的平安賜給你們，我所賜的，不像世人所賜的，你們心裏不要憂愁也不要膽怯”。 願主的平安與你們每一個人同在。

請大家和我一起作個禱告，“親愛的主啊，感謝您今天讓我有機會與這麼多的弟兄姊妹一起分享我的見證，請您幫助他們打開他們的心房，主啊，我只能做一小部分，而剩下的全部都需要由您來做工，請您指引他們能來到到你的面前，成為你的僕人。請您聖靈充滿這裡，也請您給即將預備的pastor Hong 一個很好的環境。禱告奉主耶穌基督的名求，阿門“。

然後，我們唱一首歌，大家站起來吧，一起敬拜吧。

完畢～

接下來我們把時間交給pastor Hong

何牧師師母的女婿 David Hong 牧師証道 

Part2 Pastor Hong證道，何師母翻譯。

Pastor Hong：Thank you Mark, beautiful testimony.

何師母：謝謝你，Mark，非常美的見證。

Like you said, we all have kind of doubt, but God understands, you know God came in the form of Jesus Christ, sometimes when I explain to other people the gospel story, for instance, like Muslims or  Jews people.

如同你一樣，我們都有懷疑的時刻，但是神理解我們。上帝來到我們當中，藉著耶穌基督道成肉身。有時我向其他人講解聖經故事，比如穆斯林和猶太人。

They say, “how can you believe it? The god became a man, it’s so ridiculous! That’s why I don’t like christianity. ”

他們說，“你怎麼能相信，神變成人，簡直是胡說，這就是我為什麼不喜歡基督教。”

Sometimes, an author, a very good author. Sometimes, they write a lot of characters, and these characters have lots of problems.

有時候，一個作家，一個很好的作家，有時他們寫了很多的角色，這些角色也有很多的問題。

All that would be a story, the authors fall in love with the characters. so the authors wrote themself into the story, we can never know god, unless you put him into the story, and that is what you came, and you came like us, all that you say to us, I understand your pain, I understand your suffering, I know life is not fair, you have gotten the best concern, Jesus can save, me too.

所有的那些角色構成了一個故事，作者也愛上了那些角色，作者還把他們自己寫進了這些故事裡。我們永遠不能知道上帝，除非你把他放進故事中，他像我們人一樣來到，從人的口跟你我說話，神對你說，“我知道你的痛，我知道你的困苦，生命是不公平的，你已經得到了最好的景況。” 耶穌能拯救你，也能拯救我。

So I understand. Do you know what changed my life? When we suffer, we have a suffering ,or maybe 75%, all suffering is because we don’t know why we suffer, why? Why the suffering ? I’ve done my best ! But here’s good news, we suffer with Jesus !  When we suffer , as a Christian, and by walk hit my toe, and i moaned, “Ah yikes, if I’m with Jesus, I’m suffering with Jesus, so a pastor like he said don’t waste your suffering, your suffer is an opportunity to say I’m suffering with Jesus, and he is proud of you.

所以，我們這樣就認識了解神了，你知道什麼改變了我的人生嗎？當我們困苦，所有困苦，也許75%的困苦是因為我們不知道我們為什麼遭遇困苦。為什麼？為什麼困苦輪到我呢？我已經做的很努力了，但是這是一個好消息！我們是為基督受苦！當我們受苦，作為一個基督徒，當我走路碰到腳趾頭，我喊道“哎呀！”如果我是與基督同行，那我是為基督受苦。一個牧師層說，“不要浪費你的困苦，當你受苦時時也獲得一個機會說‘我受了這些苦難是與耶穌同在’。那神就會以你為傲了。”

That’s not the message today, that’s good news, one small part of the good news. But today I bring  bad news , No No, I’m just joking, we are preaching a gospel good news, something we need everyday all day.

這還不是今天要傳遞的信息，那只是一個好消息，那一小部分的好消息，現在我要告訴一個壞消息。喔，不！我只是開玩笑。我們今天傳講的是聖經中的好消息，每一天每個時刻都受用的。

So today we are going to the season of Lent, Lent is a time to reflect and repent our sins. We want to focus on why Jesus died on the cross, because if we understand this, when we understand this, we will begin to understand that we are so bad! But also we are so loved!  Hallelujah! A pastor said like this, “You are so much worse than what you think, you think you’re bad, the gospel tells us you’re so bad, but the gospel also tells us we’re so loved.”

今天我們即將進入大齋期，大齋期是一個反思和悔改罪過的時刻。我們要把注意力集中到為什麼耶穌被釘死在十字架上，因為如果我們了解了這個，在當了解後，就會認識到我們真壞啊！同時我們也如此的被愛！哈利路亞！一個牧師這樣說，“你認為你壞嗎，你比你認為的更壞，聖經告訴我們自己如此的壞，但也告訴我們自己如此的被愛。”

So today the stories of the gospel are very beginning, I think it’s important for us to always go back to the basics and go back to the beginning. We will begin to look at where this all began, how did the sin begin, how did this sin happen, what do we mean while making sin? Is sin just doing bad things?

所以我們今天的福音故事是最初的，回到基本和最初對於我們來說是非常重要。我們將回到所有的起初，看罪惡是如何開始的，我們是如何成為罪人的，還有，犯罪一定是做壞事嗎？

We must turn from bad things, let me tell you today, something may be difficult to grasp, but a good Christian, repent also for what they did good, we repent for good things. So let’s explain that today, I’m going back all the way to the beginning. So let’s look at Genesis chapter 3. I don’t know, maybe you guys read the bible so we’re gonna to read one chapter today.  Prays god.

我們必須要遠離壞事，今天讓我告訴你們，有些東西可能很難理解，但一個好的基督徒要悔改，甚至為自己做的好事悔改。我要來解釋什麼叫為好事悔改。我們要回到最原始最起初，那麼我們看《創世紀》第三章，我不知道你們有沒有讀聖經，所以我們今天要讀完整個第三章。感謝主！

何師母：感謝讚美主！那我就用中文來讀，這樣節省時間。好，從創世紀第三章第一節開始：

耶和華神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人説：神豈是真説不許你們吃園中所有樹上的果子嗎？

女人對蛇説：園中樹上的果子，我們可以吃，

惟有園當中那棵樹上的果子，神曾説：你們不可吃，也不可摸，免得你們死。

蛇對女人説：你們不一定死；

因爲神知道，你們吃的日子眼睛就明亮了，你們便如神能知道善噁。

於是女人見那棵樹的果子好作食物，也悅人的眼目，且是可喜愛的，能使人有智慧，就摘下果子來吃了，又給他丈夫，他丈夫也吃了。

他們二人的眼睛就明亮了，才知道自己是赤身露體，便拿無花果樹的葉子爲自己編做裙子。

天起了涼風，耶和華神在園中行走。那人和他妻子聽見神的聲音，就藏在園裡的樹木中，躲避耶和華神的麵。

耶和華神呼喚那人，對他説：你在哪裡？

他説：我在園中聽見你的聲音，我就害怕；因爲我赤身露體，我便藏了。

耶和華説：誰告訴你赤身露體呢？莫非你吃了我吩咐你不可吃的那樹上的果子嗎？

那人説：你所賜給我、與我同居的女人，他把那樹上的果子給我，我就吃了。

耶和華神對女人説：你做的是什麼事呢？女人説：那蛇引誘我，我就吃了。

耶和華神對蛇説：你既做了這事，就必受咒詛，比一切的牲畜野獸更甚。你必用肚子行走，終身吃土。

我又要叫你和女人彼此爲仇；你的後裔和女人的後裔也彼此爲仇。女人的後裔要傷你的頭；你要傷他的腳跟。

又對女人説：我必多多加增你懷胎的苦楚；你生産兒女必多受苦楚。你必戀慕你丈夫；你丈夫必管轄你。

又對亞當説：你既聽從妻子的話，吃了我所吩咐你不可吃的那樹上的果子，地必爲你的緣故受咒詛；你必終身勞苦才能從地裡得吃的。

地必給你長出荊棘和蒺藜來；你也要吃田間的菜蔬。

你必汗流滿麵才得糊口，直到你歸了土，因爲你是從土而出的。你本是塵土，仍要歸於塵土。

亞當給他妻子起名叫夏娃，因爲他是衆生之母。

耶和華神爲亞當和他妻子用皮子做衣服給他們穿。

耶和華神説：那人已經與我們相似，能知道善噁；現在恐怕他伸手又摘生命樹的果子吃，就永遠活着。

耶和華神便打髮他出伊甸園去，耕種他所自出之土。

於是把他趕出去了；又在伊甸園的東邊安設基路伯和四麵轉動髮火焰的劍，要把守生命樹的道路。

Let’s pray! Thank you father, your precious words. Your words are truth, and your truth sets us free, it seems that Jesus was the word in the beginning, so father open the eyes by heart, that we may know you, in Jesus’s name, amen.  

我們一起禱告，感謝阿爸天父，你寶貴的話語，你的話是真理，真理讓我們的自由，耶穌就是起初的話，主你打開我們心的眼睛，我們要知道認識你，奉主耶穌基督之名，阿門。

So this Generics means beginning, we know that God created all things, and after he created everything, he said “everything is good”. He put Adam and Eve in the garden, had dominion, ( let them rule all things) Only one thing, don’t eat that tree of (the knowledge of ) good and evil. Pretty easy.

創世紀意思就是開始，我們知道上帝創造一切萬有。當上帝創造了一切，接下來他就說，上帝說一切就是好的。他把亞當和夏娃安置在伊甸園裡，讓他們來管理整個伊甸園，就是一件事，千萬不要去吃分別善惡樹的果子，只有這一個交代，非常簡單。

This is important because God gives us agency, you just get a choice. We are not robots, even then we can choose God, but we know what happened. Eve gets deceived and she takes the tree of good and evil. And here we go. They made the biggest mistake in the history of the world, all the reason for war and suffering, pain and everything wrong is because of this. Sometimes when I suffer I say ,”Ah, that’s so stupid.”

如此簡單，上帝就只給我們一個選擇，我們不是機器人，甚至我們可以選擇神。但是我們知道發生了什麼。那個夏娃呢，被蛇欺騙了，她去吃那樹上的果子。好了，他們犯了一件全人類最嚴重的事情，所有的戰爭，災禍，困苦以及所有一切的錯都是因為這個事情。有時候當我遭受困苦時，我就會說，“啊，怎麼會這樣，夏娃太無知了。”

But now, see how God comes to them. looking for them, where are you? We know that God needs information? He is better than Google, he knows everything. So why God asked this question, I’ll tell you why, because it’s a wonderful concern. He never gives answers, but he asks the right question, because when you are able to answer yourself, you can receive healing.

但是儘管如此，上帝仍然來親近他們，尋找他們。“你們在哪裏？”，你覺得上帝需要這個資訊嗎？上帝比google還要厲害，他知道每一件事情，為什麼他要問這個問題呢？我來告訴你，因為這是一種美好奇妙的關愛。他其實並沒有發問，但他問了一個很好的問題，當你自己能夠回答這個問題，你就會得到醫治。

So here we see God coming, and he asked where are you. And what Adam says, “I’m hiding”,God says， “why are you hiding?” Adam replies”I’m naked”. God says “Who told you are naked?” Before they had no problem, no clothes no problem, you know like my children, they didn’t care. I know them, they know me, the relationship’s so good, they know I love them.

所以我們看上帝來問到“你在哪裏”，我們來看亞當是如何回答的。亞當回答說，“我藏起來了”。上帝説“你爲什麼藏起來？”亞當又説了什麼呢，他説“我現在赤身裸體”，上帝説，“誰告訴你沒穿衣服？”之前，他沒有問題呀，沒穿衣服沒有問題啊。你知道這就像我家的孩子，在家裡萬一沒穿衣服，光溜溜的跑來跑去，在爸爸麵前完全沒問題。

Now here, God asks Adam, “Who told you something wrong?” When you understand this, you’ll understand your heart. Yes,God still asks you the same question.Adam and Eve use fig leaves to cover themselves. So here what we see are 3 things: a problem with nakedness, and also a solution of nakedness, God’s solution.

然後上帝問他，“是誰告訴你這些，有什麼錯誤髮生嗎？”當你了解這個，你就了解你的心，上帝對你也問同樣的問題，亞當和夏娃他們用無花果的葉子來遮蔽自己，現在我們來看三件事情，我們的問題是，我們是赤身裸體，我們要找一個解決方案，神的解決方案。

So what is the problem? Why does the bible say we are naked? What does that mean? Naked means To Be Known, God knows us. When we sin, What happens? We start to try to control some information and  we hide. We have a problem to be known and  to be seen by God.

那聖經上爲什麼用赤身裸體來形容這個問題，這是什麼意思呢？赤身裸體是指我們完完全全地沒有遮掩的被人知道。上帝知道我們就像沒有遮掩一樣，當我們犯罪，髮生什麼事？我們試着想要控製資訊，然後藏起來。我們有問題了，我們會被人知道，也被上帝看見了。

When I was first dating  my wife John, I even tried to control the information, you know Korean people always drive nice cars, they wear nice clothes. Chinese people are opposite, right? Koreans always want to control everything, because I need you to see me a certain way. If she knew that I’m just a poor pastor, she would run away.

當他第一天跟牧師的女兒談戀愛的時候，我就是一直在想要控製訊息，你知道韓國人總是要想開一部很好的車，穿一件很好的衣服，中國人是相反的嗎？我們韓國人就是要控製，全部要給你們看最好的。我望你們看到的我都是控製出來想要你們看到的，如果她知道我隻是一個窮牧師，她會逃離我。

So I was very careful to control information. I’m not strong, I exercise to be. I speak very spiritual, everything like “I love God”, because I need her to see me in a certain way, but one day she came to my house, She found it out, I felt naked. It’s the same thing, when somebody sees you, and knows you, we think like this, this person never accepts me, this is the original problem, I’m no good, nobody loves me, this is the original problem. But when my wife saw everything, all the no money, all the debts, my humble family, the  humble house. I was sure she would never marry me.

所以我非常小心的控製訊息。我鍛煉身體，讓自己強壯；我講話非常屬靈，每一件事都是我多愛神啊，我多愛上帝啊。因爲我需要我的女朋友從某個角度看我非常完美，有一天她到我家裡，他髮現了，他髮現了我的缺點後，我感覺像赤身裸體了。同樣的，當某個人看你，了解你，我們會這麼想，這個人從來都不接納我，這就是最原始的問題，我不被接納，我不好，沒人會愛我，這是我們每個人最原始的問題。當我的妻子看到了一切我的圈點，有多少錢，有多少負債，我們卑微的家庭，普通的房子，我已經很肯定了，他一定不會嫁給我了。

Let’s go back to 2012. Do you know Jermy Lin? That time, everybody was talking about Jermy Lin. There are many documentaries about Jermy Lin. I recommend you watching, I love his face. But then, in 2012, I hated him. You know why, pastor Ho, he said my daughter will marry Jermy Lin.

讓我們回到2012年，你們知道林書豪嗎？那個時候每個人都在談論林書豪。這裡也有許多紀錄片關於他的，我推薦你們看。我喜歡他的臉，但是那個時候2012年，我討厭他，你們知道爲什麼嗎？何牧師説他女兒要嫁給林書豪這樣的人。

“Oh, No! That’s my wife.” I believe her, I know deep in my heart, no way, I’m enough, I don’t deserve, I’m not acceptable.” So you see, human beings are always trying to control, especially the Asian people, it’s influenced by our culture. The Korean church everywhere controlled the information, all the politics controlled the information.

不，我要娶何宣恩（何牧師的女兒），我相信她接納我，我內心深沉的知道。我不能偽裝，我夠了，我就這個樣子，我不配來被何宣恩接納。所以你看人們都試着來控製你的思想，特別是東方人，這是被我們的文化影響。韓國教會更厲害，一味地想要控製你的資訊，那些政治家也要瘋狂的控製你的資訊。

Why? To cover.  

爲什麼，要遮蓋。

What is God trying to do today with you? What is he asking you? What are you controlling, what information are you trying to control? More importantly, what are the fig leaves?  Because this is our solution, we have a problem of being the except no way come on me, my mother my father they don’t accept me, nobody accepts  me. So my whole life, we need to say, “I’m somebody. ” So I have so many fig leaves, Because I need to be seen in a certain way.

神今天在你生命中要做什麼呢？神要問你什麼？你想要控制什麼資訊，更重要的是，什麼是你的無花果葉來遮掩你的罪過？我的爸媽，以及旁邊的人，都不接那我，這就是我的問題。整個人生你總是相對人說，“我就是某個人”。我有很多的無花果葉，因為我想讓你來看我所有的無花果葉，多漂亮。

This is our solution, this question is “ What are your fig leaves?” Why do you have to be rich?”  Or you’re a girl, “Why do you have to be so pretty? ”, or “Why do you have to seem so smart?”

這是我們的解問題的方法，現在的問題是你的無花果葉是什麼？為什麼你一定要很有錢，或者當你是個女孩子，你為什麼要讓自己很漂亮？或者為什麼你一定要讓自己看起來很聰明。

Last week, I talked about my father, he was abused. My father did his best for me, not so good, but he did his best. My father used to call me stupid, you know for a long time, that got me angry. But even this anger, it was the fig leaf to cover the true pain I truly be——not so smart.

上週，我講了關於我爸爸，他遭受虐待。我的父親做得很好，不是非常好，但對於他而言 已經做的最好了。我的父親常常叫我笨蛋，你知道相當長一段時間，那都會讓我很生氣。那個生氣也算是我的無花果葉，來遮掩我的痛處——其實真的不夠聰明。

So I got angry, I’m strong, I’m smart. You see, angry still is the fig leaf. That’s my only solution. The leaves made me depressed, I was always drinking, drinking alcohol. Because I’m not enough, because I’m stupid, everywhere I go, I try to appear smart, I know 2  + 2 = 4 . This was a fig leaf, so much about life are fig leaves. That is just our only solution, but there is a better solution. Ok, I will summarize very easily for us to understand, you can not know me, or you’ll not accept me. So I have to hide, I have to hide myself. Here is the gospel, God knows us, he sees all of these, and he loves us.

所以我故意生氣，我很強壯，我很聰明。你看，連生氣都還是一種無花果葉，那是我唯一解決問題的放飯。無花果葉讓我很沮喪。我總是喝酒，因為我不夠，我很愚笨，沒有人愛我，我假裝自己很聰明，我知道2+2=4.這個是無花果樹的葉子，當我們人生中很多事情你去看，好多的無花果樹葉，這是我們自己唯一的解決方法，但有更好的解決辦法。好吧，我總結得通俗易懂，你不知道我，或者你不接納我，我要躲起來，我要把自己藏起來。那福音裡說，上帝知道我們，他看到所有的一切，他還是愛我們。

Now going back to my wife, she saw I had bad teeth, bad breath. She said,  “I’ve seen all your bad things, but I’ll still marry you.” You see,  This is what all of us need , to be fully known,  also to be fully loved. We have the issue, as we try to cover ourselves, we know we can not cover ourselves, we need somebody else to cover us.

現在回到我的妻子，她看見我的牙齒不好，口氣也不清新，當她說，“我已經看了你所有的醜陋面，我還是回家給你”。你看，這就是我們所需要的，完全的被了解，也完全的被愛。我們有自己的問題，因為我們試圖掩蓋自己，知道這並不能完全遮蓋我們，我們需要另外的一半來幫助。

When we say Jesus came, and died on the cross. This is by coincidence, when he died on the cross, he was naked, he had no clothes. All the shame, all the pain, he put on the cross. Why did he do that? To give us the truth, accept us.

耶穌基督來，他為我們死在十字架上。這也太巧了，當他死在十字架上，他是赤身裸體的，也沒有穿衣服。所有的羞辱，所有的痛楚，耶穌掛在十字架上，為什麼他承受這些，因為耶穌他要完完全全在真理裡接納我們。

Blessed are those whose sins are covered. You see here, in the story, they try to cover themselves with fig leaves, God gives them clothes to wear. This is also a foreshadowing of  what he was going to do through Jesus.

被赦免罪過的人是有福的，你們看這裡，在故事裡，他們試圖用無花果的衣服遮蔽自己，神給了他們皮子做的衣服蔽體，這也預示了他要通過耶穌基督要做的。

When we feel all of the inadequacy, we’re not enough. Everyone here struggled “We’re not enough”. You look at your friend, look at your neighbors, they have nice cars, they have nice houses. We said, “What’s wrong with me? I don’t have these, Something is wrong with me.” When I get those things, then I’ll be ok. But what the bible was telling us was that there were all fig leaves. The only way you can receive healing is by accepting it from Jesus Christ. We need to hear from Jesus, you want to enough, that you’re so enough that the cross brings you into the  father’s arms.

當我們感到所有的不足時，我們可以感受到內心的不完全，我們每個人都有這份掙扎，我們實在是不足啊。你看你的朋友，你看你的鄰居，他們有好車子，好房子，你看這個時候，你就會想，為什麼我沒有這些呢，其實是我有錯誤，當我得到這些東西時，我就會覺得我好了。但聖經已經告訴你了，你渴望的東西都是無花果樹的葉子。唯一的你得醫治的途徑，只有通過耶穌基督得醫治。我們必須聽從耶穌基督，才能滿足啊，因為耶穌基督的十字架把你帶進父神的懷抱。

Now here, the serpent. This is how he deceived Eve. This is how we still work today. God actually sees, He always casts doubts on God. This is so good for you, This is so good, why does God not want you to have this, because it’s not for you, you see he doesn’t love you. This is a lie, God sees everything. In Hebrews 4-12, it says, “Nothing is hidden before his eyes.” “God sees all our sins, all our mistakes, all the things that we have regret. He sees everything, and He still sent His Son to die for us. Romans  say,  “Why are we so weak?  Why were we the enemies of God?”

現在，我們看一看蛇，他如何欺騙夏娃。我今天依然面臨這樣的事，上帝實際上看到了。他總是讓你對神產生懷疑：這個對你非常好，這樹上的果子這麼好，他都不給你耶，上帝不愛你耶。這個是謊言，上帝看到了一切，希伯來書4-12說，沒有什麼在他面前是不顯然的。上帝能看到我們所有的罪惡，所有的錯誤，所有我們後悔的事情。他看到一切，但他仍然讓他的兒子為我們而死。羅馬書耶寫到，為什麼我們如此軟弱，為什麼要成為上帝的仇敵。

Christ died for us, When we receive the good news that we are accepted by God, all our past, all our hurts, all our feelings of inadequacy disappear.

耶穌為我們而死，當我們接收到好的訊息，我們被上帝接納了，所有過往的，所有我們的傷痕，所有我們內心那種難受的感受都消失了。

Today I want to invite you to close your eyes, and just want to lead us into a time of prayer. And I want you to think about all the messages that were given to you. Perhaps that was by your parents, perhaps it was by people close to you. The things they have said, the hurt  they have given you. Behind those words, it has a hidden message, you can see that today, and that message is you are not good enough, try harder, you need to do more, all you can say now, because you come to church, because you do good things,  I’m good.

今天我要讓你們閉上眼睛，花一點時間帶領大家做一個的禱告。我想讓你來想一想，所有你所接收到的訊息，也許有些來自你父母，也許來自你親近的朋友，他們對你說過的話，他們帶給你的傷痛。在這些聲音背後，都好像隱藏著一個訊息，今天你可以看到，這個訊息是，我實在是不好，我非常努力的變好，我需要做更多的事，我們需要對自己說，我來到教會，因為我做了一些好事，我很好。

But that’s not what the gospel teaches us, we’re only good because of Jesus, because Jesus died for us, he gives us his righteousness. We can only go to God because of Jesus, we can drink all the eternal life because of Jesus, because of his sacrifice, because of his blood, So today, we turn from all the other sins that tell the heart, I make acceptable, whether because of the money, whether because of we have good resume. No other reason, the only reason we are good is because of Jesus.

但那不是福音告訴我們的，我們唯一的好，因為耶穌基督，因為耶穌基督為我死，因為神給了我他的公義，我們唯一可以回歸，因為耶穌基督，我可以飲與那永生，因為耶穌的犧牲，因為耶穌的寶血，如今，我們把我們所有的罪都歸給他，要告訴我們的內心，我要為神所接納，不要是因為金錢，不要因為我有好的履歷，唯一我的好，就是我是屬耶穌基督的。

Now we’ll invite you to do a simple prayer.

我要邀請你們跟著我說一下這個禱告。

Jesus I come to you, I have nothing to be accepted, there is nothing I can bring to you, nothing I can make me deserve eternal life, there is nothing that I have I can pay for all my sins, there is nothing I can do to feel I’m good. But today, I want to say, “Jesus, I accept you, because of your sacrifice, because of the cross, I can go and have a relationship with God, I can enter again into the garden, have a relationship like father and son, like a prodigal son, who goes and lives his own life. And he realized he can not do anything at all, so he came to the father.  because in the father, we are fully joyful, we are fully known, we are fully loved, So father helps us to know you, in Jesus’s name, Amen.

耶穌你來到我的面前，我沒有什麼可以讓你接納我，我也沒有什麼能帶給你的，也沒有什麼值得得到永生的。沒有什麼是我可以去還這個罪債的，沒有什麼是我可以做了讓我感覺到我有多好的，如今我要說，耶穌啊，我接受你，因為你為我犧牲，因為十字架，我可以從此以後再次與神建立連結。我可以再回到伊甸園，再次跟神有父與子一樣的關係。就像一位浪子一樣，他離開後去過自己的生活，卻發現自己什麼都做不了，所以他再次回到父神旁，因為在天父裡，我們是完全的喜樂，完全的被了解，完全的被愛，所以天父請幫助我認識你，奉主耶穌基督之名，阿們！

主拣选 有你有我 恩膏降临

Part3 何牧師證道

非常想念大家，的確是一段時間沒有見面，但是在耶穌基督裡面呢，沒有任何時間空間，無論是生無論還是死，無論是高處的，低處的，現在的事，將來的事，都不能叫我們與神的愛隔絕，實在是感謝神。萬事互相效力，讓愛神的人的益處。被神呼召，有神永恆的計劃，神的計劃是什麼呢，就是透過mark分享見證完之後，那首詩歌《日日夜夜》，日日夜夜要做什麼呢。我們被造的目的是為什麼？所有人被創造的目的，是什麼？榮耀神，作神的僕人來服事人，來服侍周遭當中每一個你所遇到的人，無論他是貧，是富，是壞，是美，是醜，你都要靠著基督的恩典去接近他，接近他，把神的愛，神的恩，神的計劃，天國的福音透過你讓他熟悉明白，最後讓他成為像你一樣的屬神的器皿，合乎神使用的平台。

所以我們非常的感謝神，我看到mark年紀輕輕，讓我想起我們60年前我讀大學的時候，其實還沒有像他這樣有機會，有一個禮拜堂，在台上做見證。但是呢，我是大學一年級，就帶小組了，我帶小組呢，我會請大家唱一首歌，叫《親愛的讓我們彼此相愛，因愛從神來》，師母還記得嗎？我不曉得我跟畢敏芝認識的時候呢，我是她的小組長，她參加我的小組聚會，當時我有唱這首歌嗎，應該沒有。我跟他認識的時候是大三，大二我就帶小組，帶小組的時候，我就常常用這首詩歌讓彼此認識，認識的時候麼，過去的中國熱門都是愛你在心口難開，但是呢，透過唱這首歌，親愛的讓我們彼此相愛，我們的愛就是要說出來，而且還要做出來。那我大三呢，你看從大一做小組長，結果呢，畢敏芝就成為我的組員，正好我們有一個主日，裡面在做主日崇拜，外面做主日愛宴。

然後呢，我正好走到師母旁邊，你知道嗎？我當年實在是一個莫名其妙的一位大學生，我竟然第一句話跟他講說，知道你將來嫁給哪一種人。男女之間，你說男的跟女的講話會有這樣的第一句話嗎？那你想想看，他那時候還沒有信主受洗吧，還沒有信主受洗，結果她竟然回答我說搞不好嫁給傳道人。你說怎麼可能會有這樣的答案呢？他應該講說我非豪門不入對不對？我非這個意萬富豪不嫁，我非什麼樣的明星什麼樣的名人不嫁？他應該這樣回答。結果他竟然回答一個當年認爲傳道人都被稱爲窮傳道，他說“搞不好將來嫁給傳道人”。你想想看神是不是有命定，有沒有命定。大家覺得無法想象，所以剛才我們的女婿竟然講說他當年聽到我在2012年講的話，當年，Jermy Lin是每一個家裏有女兒的人都希望林書豪成爲他們的女婿，的的確確不可否認。那個時候師母跟我討論說，我們要想辦法看看神有沒有安排，我們家能夠有林書豪做我們的女婿，將來傳福音的話，實在是有風有水，有勢。結果沒有想到我們David Hong也曾經爲此擔憂過啊，所以我要跟大家見證，就是神在你的生命當中有許多的命定，包括愛情，包括婚姻。

實我對David Home是非常非常稱心如意的，非常非常感謝天地的。爲什麼呢？因爲他很願意跟大家毫無隱藏的赤身裸體的說他的生命，談他的故事。他說他住在我們教會附近，住了20年，他也很坦白地講，說他的爸爸是牧師，他的家人很多，很多都是牧師，什麼姨父，什麼姑丈，什麼cousin，很多都是牧師。他的爸爸是在費城的Westminster’s神學院，美國的數一數二的神學院畢業的。但是他很坦白的講，他的爸爸當時的教會只有二十人左右。是不是？是不是這樣子？因爲上禮拜5年，在只有二十任左右，一個在美國的很有名的神學院畢業的，結果牧會多年教會只有二十人左右。韓國教會說真的，有最大的教會是全世界最大的。大家猜猜看有多少人？八十萬以上的，一間教會就八十萬個會員，韓國教會十幾萬，二十幾萬的教會的數目非常非常多。大家猜猜看，臺灣的教會有Meta教會，所謂Meta就是一千人以上，被稱Meta church。臺灣教會大型教會就是一千人以上，中型教會就是兩三百，小型教會就是五十到一百，然後還有微型教會，大家參看多少人？一二十人，還有納米型教會，兩三個，牧師師母加一個，就叫納米型教會。我們的女婿呢，毫無隱藏的說，他爸爸教會多年，教會只有二十人。但他的爸爸當年就曾經每天經過這個地方，這個時候，那個時候的這個地方是猶太人會堂，猶太人會堂，他爸爸就禱告說上帝上帝上帝啊，我真希望將來這個地方成爲他的教會，他爸爸已經離開人間了，去到主那裏去了。

沒有想到我的女婿上個禮拜在這裏講的時候，竟然突然之間，我不知道她是不是有預備而講的，而是突然之間就講出他爸爸曾經有禱告。話說回來呢？那我這個岳父有沒有這樣的禱告呢？對，龍姐妹，你真聰明。那我的女婿呢？她曾經在baside的一間中型的教會，中型的韓國教會做青少年的事工，因爲做得還差強人意，就在韓國教會界略有知名度，結果在交通局，交通局旁邊有一個很大很大的七層樓，還是八層樓八層樓的一個很大的一個大樓，那個大樓當年是1964年1965年世界博覽會。在Corona park，大家知道皇後區的一個地標就是大地球儀。大家知道嗎，那個大地球儀當年，有一些就是世界博覽會留下來的就是地球儀，然還留下來這個八層樓。要招待很多很多外賓，結果一個韓國教會就買了那個八層樓的聚會，那個八層樓的主任牧師就一直在去挖角挖角，在這附近有哪一個年輕牧師能夠牧養青少年，能夠牧養，用英文來牧養會眾的。結果那個大教會，他們的會堂大概是一千六百個座位吧？一千六百個嗎？還是一千六百五十個座位？那麼大一個教會我們的座位才多少人？大家猜猜看一百五十到二百人之間，我們的合法容量好像可以坐兩百人。他們那個教堂是一千六百五十個座位，就挖我的女婿去那裏做英文堂的牧師，那你說我還敢請我的女婿來我這裏嗎？還好意思嗎？你覺得還好意思嗎？他是這麼大教會的英文堂牧師，而且主任牧師還相當相當看重他。我心中的一些夢想，一些計劃，就覺得說怎麼可能再把他請到我這裏來，拿來幫我們是重振，幫我們更新，幫我們復興不可能的事情。

但是感謝神，神有計劃，剛才我說，神在我們的愛情婚姻當中有計劃，神在我們的家庭，在我們的事工當中有沒有計劃？有神讓你來到活水得勝教會有沒有計劃我跟你講，今天我來到這裏，的確有很多很多感觸。第一個敬拜團多了，兩位龍小姐，起立一下兩位龍小姐你看，請坐兩個都是非常青春美麗，兩個都很會唱歌，而且我們前面這位龍小姐呢，還會在動作自然而然的配上歌詞的內容，配上旋律節奏，有一些動作，所以我心中又有夢想了。什麼夢想呢？豔芬在哪裏？豔芬呢？我希望我們目前的敬拜團團長能夠好好爲她們禱告，好好栽培她們能夠敬拜團生出敬拜團好不好？豔芬好不好？聽懂我講的嗎？聽懂嗎。她很嚴格，感謝主，嚴格就是大愛。所以敬拜團要生出敬拜團來那個意思。我講大白話，就是希望我們的龍小姐，兩個龍小姐將來都可以成爲敬拜團的負責人，懂嗎？聽懂了嗎？現在的負責人是曾豔芬。希望她能夠帶出接棒人，她還是一樣帶敬拜，也一樣做顧問，但是呢，她能夠生養出，帶領出一群一群的人。

我也在上帝面前有一個禱告，上帝啊上帝啊，實在求你憐憫我們。我們當中目前是22歲以下的人，包括22歲請站起來請站起來。22歲以下的人才這麼幾位嗎？怎麼可能呢？好，感謝主，感謝主。好，那我有一個恩賜，就是很會帶人。我從大學時代就很會帶人上教會我在上班期間。我跟大家講一個祕密，每個禮拜天教會在介紹新朋友的時候，新朋友幾乎都誰帶去的？何治平帶去的，我有一個恩賜很會帶人，所以只要我目前不在這裏講道，我跟你講，我會慢慢慢慢會帶到，這裏慢慢會坐不下。我也希望我這個恩賜能夠有很多人能夠乘船，那我今天更有一個夢想，要跟神特別特別求神，格外的特別的賞賜恩戴，就是我們親愛的Mark，實在非常非常優秀，他今天講的也非常非常的現實。他的情況跟我的女婿一樣，從小到大是乖乖牌上教會，聽講道，背聖經唱詩歌，可是大學以後就非常非常的懷疑上帝甚至氣憤教會。爲什麼氣憤教會呢？因爲他覺得他的爸爸也相當優秀，覺得教會同工會虧待他爸爸，甚至虐待他爸爸，所以他爸爸在講道，他在睡覺所以有一陣子離開上帝，可是他就去開始研究很多各種宗教，感謝神，他研究了各種宗教，各種哲學之後他又回到聖經，發現只有聖經的真理是絕對的真理。

大家說絕對的真理，絕絕對真理只有聖經的這條路是真正的道路。大家說真正的道路，所謂的條條道路同羅馬，那是世界上的天上的路。只有一條路，怎麼回到天家，怎麼進入神國？大家回答，除耶穌之外，別無道路，只有耶穌。爲什麼只有耶穌？你憑什麼如此霸道？因爲只有耶穌能夠赦免我們全部的罪和惡。自作孽不可活，多行不義亦自斃。啓示錄二十一章第八節請打出來，“反膽怯的不信的可憎的來，我們一起來獨好去，唯有膽怯的，不幸的，可尊的，殺人的，淫亂的，行邪術的，拜偶像的，和一切說謊話的，他們的份就在燒著硫磺的火湖裏，這是第二次的死。” 這一句話是我這一個月來天天在思想的一句話。什麼叫做凡有膽怯的我們親愛的有誰學可以回答？李雪？什麼叫做凡有膽怯的，膽小很好，還有呢，害怕還有呢，怎麼樣解釋這一句聖經？這句聖經的嚴重性是耶穌基督自己講的話，而且是耶穌基督宣告說人不是只有死一次，不是一了百了，不是人死如燈滅，而是死後還有審判，審判之後才決定你要永生還是永死。

所以耶穌講說人有死兩次。大家說人有死兩次，生一次，死兩次，生兩次，死一次。大家說先說生一次死兩次，來我們請問除夕，你生了幾次？感謝主你，第一次生在什麼時候？從媽媽生的。那第二次生呢？從主生的不是從情欲，不是從仁意，也不是從血氣，而是從聖靈生的從上帝生的，從真道生的從福音生的，從活水生的叫做第二次生。生兩次的人死幾次，死一次？那生一次的人死兩次那請問大家，目前我們來今天聚會的人，請問大家都有生兩次的舉手，你有生兩次的請面舉手站起來讓我看一下站起來，生兩次的，如果你旁邊還有坐的人，請你去跟他握手擁抱擁抱說耶穌愛你，大家前後左右看一下。所以神非常希望我們每一個人把握還活在的時候，生兩次，生兩次死一次喔生一次的，人家要死兩次那我們今天到底有沒有膽怯呢？根據膽怯，當時的啓思路的時代背景是啓示錄的作者是老約翰，老約翰是被衝軍放逐到地中海東邊的一個海島，叫做拔摩海島。

所以羅馬皇帝已經是非常非常的迫害教會和追殺基督徒。所以他們還敢聚會嗎？他們只維持個人跟神的關系，聽懂嗎？絕對不敢公開聚會了。一公開聚會了，馬上會被怎麼樣？馬上被逮捕，馬上被放逐而已，所以唯有膽怯的是什麼？你不敢參加聚會的，你不敢兩三個人一起奉主名聚會了，這個膽怯是這樣的意思。那我們今天呢？你不會被殺，不會被捕，你今天禮拜天卻不來聚會，請問你今天到底是真信神還假信神？真重生還是假重生？所以唯有膽怯的，膽怯的重點是你不敢參加聚會，這樣的人呢？你到底有沒有重生？所以唯有不信的。那什麼叫不信的呢？什麼叫不信的呢？你今天是真信還假信？你到底透過上教會是信財神還是還是在依然拜菩薩？今天很多很多人稱基督教，叫雞湯教。

大家聽懂，叫雞湯吧，就是來教堂給你灌迷湯，告訴你說你來教堂身體會健康，然後考試會考第一，然後會買股票，會賺大錢，然後投資比特幣的話，不要去看他爹，只要看多少地就好了。來教堂如果只講這些的話，你到底在信世界的潮流，而在信耶穌基督是掌管萬有的主。耶穌基督呼召你，是叫你進窄門，是叫你做門徒，是叫你背十字架。你今天有背十字架嗎？禮拜天都不聚會的人，請問你有背十字架嗎？你有背十字架嗎？禮拜天你把老板當成神，還是把神當成老板，是不是。你說我們的林芳姐妹林芳啊，她在外州上班，結果呢？爲了要某需要她已經連續來的幾次，請告訴我，每一個人都說老板不放假，老板不準不準不準。那爲什麼你爲了某種特殊緣故，你可以每個禮拜天來聚會呢？爲什麼呢？林芳能做到，爲什麼其他人做不到呢？爲什麼其他教會能做到，我們教會做不到呢？有個教會，他們規定你受洗之後，你想拿受洗證明，你必須要在必須要在26個禮拜當中，就半年之內，要出席24次，要出席24次，只有兩次讓你有特殊原因請假。

而且如果你遲到或早退，算你不出席。他們這麼嚴格的規定呢，請問教會有人還是沒人？教會人好多好多，而且教會的奉獻那更是比我們多十倍二十倍以上，因爲他們的確是非常非常的信，信心而沒有行爲，是活還是死，死的是死的。所以有很多人解經說，如果你有信心而沒有行爲，你今天就要進入第二次的死。這是神學的一個難題，今天不講。好，所以唯有膽怯的，不幸的可尊的。什麼是可尊的？那個Mark你說我們的可憎的，說說看什麼叫可憎的？可憎的就是對別人做出不太好的行爲。

還有呢？什麼是上帝所憎惡的？你要先講上面有寫的，已經淫亂的，有了行邪術的，拜偶像上帝所憎惡的，那跟可憎的有什麼差別？殺人的大家都懂了，你至少沒有殺人，但是如果按照新約的標準的話，恨人就殺人，那不得了了。如果用這樣的定義，就是用狹義的定義叫做殺人。如果用廣義的定義，恨人就是殺人的話，那今天我們每一個人不要死兩次，那個解釋是不對的，對不對？所以什麼叫可憎的，所以要查經對不對，所以還要去讀神學院對不對？所以實在我們一輩子讀了好多好多書，可是就沒有把好好聖經中的內容好好仔細去鑽研，仔細去了解，仔細去思想。所以求主幫助我們，我們再讀一下，這個來，唯有膽怯的，無信的，可憎的，殺人的，淫亂的，行邪術的，拜偶像的壞，一切說謊話的，他們的份就在燒著硫磺的火湖裡。死第二次在神學院到目前爲止止，救恩論一直有兩大宗派，一大宗派就是一次得救，永遠得救，聽懂嗎？另外一個就是說什麼，即使你已經信主得救了，重生受洗了，嘗過天恩滋味了，你將來還是要第二次的死聽懂嗎？爲什麼？因爲你信主之後還是一樣謊話連篇，一點都沒有新生命，一點都沒有好見證。

所以呢，你那個得救是假得救，你那個重生是外面的，虛浮的，膚淺的重生。你根本沒有信，你沒有生命沒有見證嘛，所以你以為你重生了，No，你沒有重生，所以呢你還要接受第二次的死，如果你真的重生了，你就不會真正說謊了。所以請問大家捫心自問，你信主受洗至今，你真的沒有說謊了嗎？Mark請問你最近一次說謊是什麼時候？“當我考試說謊的時候”，好容易回答啊，你明明是被當掉了，還跟媽媽說拿A的是嗎？你雖然沒拿F，你拿C還跟媽媽講說我拿B+是嗎？喔，那你還說是說謊，他的良心還算挺高的。那我要請問我們這位龍姐妹，你上一次說謊是在什麼時候，“好像沒有需要說謊的”，感謝主，希望你得到的標準能夠高一點哈，因為有些人，從小到大，如果是成長在老師父母讚美的環境，他對善惡比較不敏感，他常常說謊，他感覺不到他在說謊。對不起啊，好像我不是在講畢敏芝哈，舉個例子啊，比如當有人打電話來的時候啊，要找你嗎，請問你嗎在嗎？你媽會給你講什麼，告訴他你媽不在。這是中國人的家常便飯，對不丟，所以很多孩子都被家長教會說謊。所以耶穌的標準是什麼，一切說謊話的人，要第二次的死，欸！第二次的死，不是……你曉得嗎？太多太多的人想過自殺，有些人真正去自殺過。割腕是最常有的，燒炭是常有的，上吊呢，有些人想過上吊，但是沒吊死。對不對，那種死呢，再怎麼樣這麼，再怎麼樣的酷刑呢，人的忍耐度總會過去，大叫一聲，或殘酷的大叫幾聲，就死掉了，沒知覺了，隨便碎屍萬段，沒關係了。

所謂第二次的死，是怎麼死的，你們曉得嗎？那叫罪該萬死，叫罪該永死，什麼叫罪該萬死，就是死一萬次。我們活著的死，肉體的死，是死一次對不對，那罪該萬死，罪該永死是什麼，是天天死，對不起我用佛家的講法，佛家講很多很多的淫亂的人他怎麼死法，大家曉得嗎？如果是女性的淫亂，男人的淫亂，就要對你淫亂的部分，天天的折磨，天天的剪掉，天天咯，然後死一萬次，死億萬次，死永永遠遠，耶穌基督不肯用那些來恐嚇我們，耶穌基督只是簡單稍微描寫說，那裡的火是不滅的，蟲是不死的，火不可能把蟲燒死，所以那種靈界我們不明白，但是呢，耶穌講的話我麼一定能信，所以只有耶穌是絕對的真理，真正的道路，只有耶穌才能真正赦免我們的罪，因為他才是無罪的，因為他是無限大的上帝，所以他的赦罪包括所有時間，所有空間的所有人，但是這些人必須要承認是有罪的，承認自己是無法用無花果的葉子遮蓋自己的罪惡，什麼叫無花果樹的葉子？就是宗教，就是善行，就是功德，就是義舉，這些不能遮蓋你的罪惡，這些不能替你贖罪，只有耶穌才能替你贖罪，所以只有信耶穌，除耶穌之外別無拯救，所以我們知道我們為什麼信耶穌，因為他是絕對真理，真正的道路，永遠的生命，哈利路亞！所有的宗教領袖都死了，釋迦牟尼留下舍利子，一顆在泰國，一顆在台灣，還有一顆是不是在中國我不知道，耶穌有沒有留下舍利子，所有例子證明，自由新證都證明耶穌復活，耶穌基督的復活時至高無上的，是鐵證待判的，是絕對真實的復活，所以感謝神，他感謝我們永遠的生命，所以我們只有信耶穌，因為上帝永恆的旨意告訴我們無花果樹的葉子無法遮羞。你知道嗎，我們家大孫子啊，Ezila，有一次我們在Ezila家裏，他在洗澡，Ezila不要生氣啊，爺爺在客廳啊，其實我跟他的關係應該是親戚嘛，這麼至親，對不對，為什麼他洗澡出來之後看到我會用手遮住那個地方呢？這說明人的赤身裸體只有在夫妻之間，婚姻之內才不會有羞恥知道嗎？如果夫妻之間赤身裸體會不會去遮蓋那個，不會啊，啊哈哈。

所以呢，基本上呢，神人之間，目前你用各樣的辦法要遮蓋，如果你連想遮蓋的想法都沒有的話，我跟你講，你被撒旦魔鬼忽悠，完畢了，你認為你沒罪啊，你沒有說謊嗎，你要曉得，我們中國大陸的天眼啊，到處都是監控器，人臉識別，AI，各方面真是讓你天網灰灰，疏而不漏。那麼上帝的監控器請問在哪裏？不是衛星而已啊，也不是只是天使而已啊，上帝通過四活物告訴你是，全身裡裡外外都是眼睛啊！

所以，你從小到大，你說的謊話，你忘記了，上帝沒有忘記，將來都要審判。你所說的大話，髒話，氣話，閒話，謊話全都要審判，所以耶穌說，一切說謊話的，要第二次的死，我們真的不是危言聳聽，而是要路臨深淵，如履薄冰。我們剛才龍姐妹說她好像沒有說過謊話，這麼以為聖潔的，我們在問一下唐豔你最近一次說謊話是什麼時候？你上次有人找你喝酒，你跟他說你戒酒了，就這麼一個簡單的謊話？其實我提醒一下大家，你最大最大的謊話，那是你最在意的，就是你來教會的目的。那是你最大最大的謊。你知道嗎？有人爲了這個兒完全放棄，完全交託給神。他說上帝，如果我去上法庭，我還要繼續謊上加謊，我不能面對，我寧願失去在這裏的身分，我要不失去在天國的身份。大家都沒有想到你有這樣的一個得罪上帝的，虧缺神榮耀的。但是呢，神在美國是法外施恩，網開一面讓教會跟你開的證明還繼續有效。你看川普現在到教堂去抓人，我們教會有沒有被盯上？還沒有喔，有些教會被盯上囉，川普現在要在Flushing大抓，所以凡膽怯的如何？如果你的膽怯不上教會了，膽怯被抓了，那你對神有信心嗎？沒有，都沒信心。所以在這督耶穌裏面，你要剛強壯膽，大家說我要剛強壯膽，靠主得勝，我們現在停到這裏來，請繼續。

未经允许不得转载：活水得勝教會 Living Water Victory Church » 3/23/2025 第12 主日敬拜 （三月第四周） Mark Xiang 弟兄分享、David Hong 牧師証道 主拣选 有你有我 恩膏降临 活水得勝教会